PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=804769}

1983

6,3 36 863
oceny
6,3 10 1 36863
4,1 17
ocen krytyków
1983
powrót do forum serialu 1983
Dmichelo

Szkoda, że nie ma czego słuchać.

użytkownik usunięty
Connor7

wolałbyś nie słyszeć

ocenił(a) serial na 5
Connor7

Pierwsze na co zwróciłem uwagę po odpaleniu serialu, to bardzo dobra jakość dźwięku dialogów. Wszystko elegancko słychać.

ocenił(a) serial na 5
balca

Dlatego, że dialogi zostały nagrane w studio. Są wyraźne, ale nienaturalne

ocenił(a) serial na 5
Connor7

Słychać i to bardzo dobrze już od kilku lat w PL serialach, pan się chyba zatrzymał na latach 90tych co ?? bo BELFER, Kruk szepty słuchać po zmroku, WATAHA i inne seriale mają b. dobry dźwięk.

ocenił(a) serial na 2
Connor7

już w pierwszym odcinku okazało się, że lepiej żeby nie było słychać dialogów.

ocenił(a) serial na 7
Connor7

Serial jest w trzech językach Polskim, Niemieckim i Angielskim (dubbing) oraz z napisami, jest też audioskrpcja czyli ukłon dla niewidomych i słabowidzących.
Więc masz wybór.

ocenił(a) serial na 10
Baal

I rosyjskim dubbingiem.

Connor7

Slychać nieźle, są napisy, które się przydają i tak, bo są kwestie po wietnamsku i angielsku.

ocenił(a) serial na 5
Connor7

do produkcja netflix a nie jakas szmira wiec slychac dobrze

Connor7

Jestem zaskoczony, rozumiem co do mnie rozmawiają aktorzy w tym serialu.

Connor7

W przypadku polskich filmów zawsze włączam napisy, jeśli to jest możliwe.

ocenił(a) serial na 5
Connor7

Słychać dialogi bardzo dobrze! Niestety. Są do dupy.

ocenił(a) serial na 7
Mariusz1990

Podobnie jest z twoimi wypowiedziami można je przeczytać ale są do czterech liter

ocenił(a) serial na 7
Connor7

Dobrze słychać dialogi. Właśnie jestem na 7 odcinku.

ocenił(a) serial na 5
Connor7

To jest chyba najlepiej udźwiękowiony polski serial i to jest jeden z niewielu jego plusów

użytkownik usunięty
Connor7

Pierwszy odcinek. Tylko 6 razy musiałem cofać żeby zrozumieć co mówią więc nie jest tragicznie.

ocenił(a) serial na 7
Connor7

Obejrzałem cały sezon na lapku w słuchawkach i ilość dzwięków otoczenia jest przytłaczająca :( ... na TV znacznie lepiej.

ocenił(a) serial na 5
Connor7

Własnie z powodu dykcji młodego pokolenia aktorów obniżyłem ocenę filmu. Słaby warsztat, albo jego brak utrudnia oglądanie filmu.

ocenił(a) serial na 3
Connor7

Dialogi i dźwięk słychać bardzo dobrze. Aż miło. Okazuje się, że można. Nie jest spartaczony jak w polskich filmach Vegi czy innych.

ocenił(a) serial na 7
Connor7

Ja tam nie miałem problemu ze zrozumieniem dialogów.
Tak bywa jak się ogląda filmy na laptopiku czy telefonie.

Connor7

słychać aż uszy krwawią, bo brzmią jak dubbing najgorszego sortu.

Connor7

Ja tam oglądam z napisami ;) Od razu je włączyłem.

Connor7

Zacząłem oglądać i już chciałem wyłączyć bo mnie denerwowały dialogi i postanowiłem zobaczyć jak jest z angielskim dubbingiem. Serial zaczął mi się podobać. Polscy aktorzy strasznie sztucznie gadają, to zawsze mnie raziło nie polskich filmach.

ocenił(a) serial na 8
Connor7

Nie uwierzysz,ale stał się cud.WSZYSTKIE dialogi są zrozumiałe!

Connor7

slychac! wyjatkowo nie zatrudniono szwagra kolegi brata jako dzwiekowca :D

Connor7

Sa napisy :)

Connor7

Może byłoby lepiej, gdyby nie było słychać...

Connor7

Mija dłuższa chwila od premiery i jak dialogów nie było słychać tak dalej ich nie słychać.

ocenił(a) serial na 7
Connor7

Oglądając na laptopie musiałem włączyć polskie napisy ;)

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones