Mnóstwo sygnałów, że całość fabuły to odwrócone uniwersum rzeczywistości "Black Mirror". np. tablica rejestracyjna Córki Lisa 12338 12 marca ale data roczna już odwrócona. Al Gore Prezydentem USA (w naszym świecie był Wiceprezydentem). Flaga USA na naszywkach wojskowych ma gwiazdki po prawej stronie.