Grimes przychodzi do Cartera z informacją, która może doprowadzić ich do terrorystów. Tymczasem w kompleksie Donovana, Nilaa zostaje odosobniona i jest przepytywana przez Rebeccę.