9-1-1 Sezon 6 Odcinek 9: Czerwona flaga

Wiatr Santa Ana przynosi szereg wezwań, które są dziwniejsze niż zazwyczaj. Załoga rusza z pomocą rodzinie, której pies przyniósł oderwaną dłoń oraz kobiecie, która zasnęła za kierownicą i uderzyła w budynek remizy. Bobby martwi się o swojego sponsora z AA, Denny wypytuje Hen i Karen o jego biologicznych rodziców, a Chimney znajduje idealny dom dla niego i Maddie.