Brat Raya zadziera ze skorumpowanym szeryfem z prowincji. Archer i ekipa wyślizgują się z agencji, aby mu pomóc.