Zesłany na Syberię agent KGB, Nikołaj Jakow, postanawia zdezerterować do agencji. Tymczasem Archer odczuwa konsekwencje swojego szalonego stylu życia.