Francja, Paryż, policja kryminalna. Piątka gliniarzy, współpracujących ze sobą w czymś w rodzaju sekcji, nie trzyma się granic, wyznaczanych przez przepisy prawa. Mają swój fundusz pochodzący ze źródeł "nieoficjalnych" i sposób pracy nietrzymający się żadnych reguł. Gdy jeden z nich w trakcie przesłuchania mężczyzny podejrzanego o gwałt łamie reguły w sposób nieodwracalny, a następnie popełnia samobójstwo, pozostała czwórka postanawia "oczyścić" jego osobę. Akcja rozwija się w złym dla nich kierunku - im dalej w bagno - tym bardziej grząsko....
Bohaterami produkcji jest czwórka funkcjonariuszy paryskiej policji kryminalnej. Po tym, jak niesłuszne oskarżenia popchnęły ich komendanta i przyjaciela do samobójstwa, decydują się przekroczyć granice prawa w imię oczyszczenia go z zarzutów. Wspólnie tworzą zwarty front przeciwko machinie administracyjnej, która doprowadziła ich zwierzchnika do śmierci. Wplątują się w walkę na śmierć i życie na dwa fronty, bowiem ich przeciwnikami są nie tylko kryminaliści, ale także IGS, generalna inspekcja, zwana policją policji.
oficjalny opis prod. telewizyjnej
