Nad znaczeniem nie ma się co zastanawiać aczkolwiek zawsze sądziłem,że tytuł ma coś wspólnego z duszą jakby przywiązać do tego angielskie znaczenie to by chodziło o wybielenie,oczyszczenie duszy ze zła.Ot co tak właśnie myślę, możne nie oryginalnie,ale zawsze coś :)

Ja gdzieś czytałem,ze tak jak mówisz Bleach to po ang. wybielacz a zauważyłeś,że oni (shinigami) zapylają cały czas w białych skarpetkach ? ^^ Taka ot co ciekawostka :p

heh no i znalazlo sie wytlumaczenie ^^ jak maja brudne skarpetki po jakiejś bitwie uzywaja wybielacza i skarpetki jak nowe i stad tytuł xD

ps jestem dziewczyną :PP

No właśnie taki sobie pomysł od twórców hehe :PP

Wiem ,że jesteś dziewczyną,ale zobaczyłem to po fakcie i nie mogłem tego sprostować,prze przepraszam :( XD

Ja tez sie zastanawiałam nad tytułem i moja teza jest taka jak satou kain :)

PS - fajnie ze sa fanki/dziewczyny Bleacha

ach jest ich całkiem sporo, tak mi się wydaje :D kto powiedział że shoneny są tylko dla facetów? XD

Ja nawet nie zwracam na to uwagi ale jakby nad tym pomyśleć to na pewno częściej oglądam "chłopskie" anime :D

No i jakby na to nie patrzeć moje ulubione anime z dzieciństwa to Dragon Ball i Rcerze Zodiaku będące w kategorii shōnen.
Obecnie również niewiele się zmieniło : Bleach, Fullmetal Alchemist, Naruto,Gintama, D.gray-man, Trigun, Get Backers PODOBNO oglądają głównie chłopaki no i ja :D
Z tzw. dziewczyńskich anime oglądałam chyba tylko Vampire Knight dwa sezony i Ayashi no Ceres ( z czego pierwszy anim bardzo mi się podobał, a drugi bardzo i to bardzo nudził ).

Zobaczmy co mówi o tym sam Kubo Tite:

"Tytułem nie było 'Bleach', kiedy zdecydowałem się zrobić mange o bogach śmierci. To było zanim narysowałem jednoodcinkową mange dla Akamaru Jump. Bronią nie był miecz, ale kosa. Tylko Rukia miała kosę, a inni bohaterowie używali broni palnej. W tym momencie, tytuł brzmiał 'Snipe'. Zaraz zanim zacząłem rysować, pomyślałem, że miecz byłby lepszy i uświadomiłem sobie, że 'Snipe' nie może być już tytułem. Zacząłem poszukiwać tytułu, który uchwyci szerszy obraz. Bogowie śmierci są powiązani z kolorem czarnym, ale byłoby nudne użyć 'czarny'. Z kolei 'biały' może sugerować czarny, jako uzupełniający kolor. Więc wybrałem 'Bleach', aby uniknąć wrażenia koloru białego."

źródło: bleachsoul.pl

Dlaczego Bleach ? otoz autor jest fanem Nirvany stad taka nazwa... po albumie "Bleach"

kurczę, Rukia z kosą! szkoda że zrezygnował z tego pomysłu! wydaje mi się że wyglądałaby świetnie :D a że z broni palnej zrezygnował to się cieszę bo miecze jednak są bardziej stylowe i klimatyczne jak dla mnie :D
fajnie że to odkopałaś, Yellyn :)

Zgadzam sie z mitsuishi! Miecze sa o wiele lepsze.

ciekawi mnie jakby wyglądałby Zaraki Kenpachi z bronią palną xD; całe Seretei ze spluwami xD, chociaż akurat katana Urahary schowana w lasce w niektórych sytuacjach strzelała jak z broni palnej, np przy Aizenie

No to teraz się nie dziwię, że walki są tu tak kijowe, w sensie mało jest tutaj szermierki czy walki w zwarciu a zamiast tego dostajemy "strzelanie" z mieczy. Dlatego najbardziej podeszły mi pojedynki Ichigo z łysolem Ikkaku i Kepachim oraz Yoruichi vs Soifon.

O czym wielu wie, Kubo czerpie niemałą inspirację z buddyzmu(np. Hogyoku- jako Diamentowa Droga "https://pl.wikipedia.org/wiki/Wad%C5%BCrajana" czy Król Dusz, który osiągnął niczym Budda, doskonałe oświecenie; lecz tak jak i budda, nie jest bogiem; przynajmniej w powszechnym znaczeniu tego słowa). W buddyzmie funkcjonuje taki termin jak "Splamienia"-"https://pl.wikipedia.org/wiki/Splamienia_%28buddyzm%29", których pokonanie jest niezbędne w drodze do "doskonałego oświecenia". Jak wiadomo, na plamy, potrzebny jest wybielacz, stąd też ten tytuł ;D

Wydaje mi się, że ma to coś wspólnego z duszami. Polują na splamione dusze, aby "wybielić" z nich świat. Może mieć to coś wspólnego z samym procesem "wybielania" dusz.