Na początku drugiego sezonu Bea, Mahdi i Ludo działają na własną rękę i próbują samodzielnie wybić się w niebezpiecznym, ale hipnotyzującym świecie gangów działających na przedmieściach Mediolanu. Kiedy jednak ich społecznością wstrząsa nieoczekiwane wydarzenie, a sytuacja eskaluje, bohaterowie zdają sobie sprawę, że jedyną szansą na wygraną jest współpraca. Rozpoczynają niebezpieczną misję, podczas której muszą stawić czoła starym i nowym wrogom.