Pomyłka?

Sylwia jest w szoku po tym, jak kapitan Karol wyznał, że prawdopodobnie jest jej ojcem. Chciałaby powiedzieć o tym Dawidowi, ale ten właśnie wyjeżdża na chwilę z doktorem do Białegostoku. Poza felczerową w poszukiwanie czarnego ogara zaangażowana ... jest połowa Majaków. Manej z Romkiem i oddziałem rekrutów, Kizior i Staruch, którzy zastawiają pułapkę w lesie i z urzędu wójt Stec. Jagna spotyka w lesie swoją przyjaciółkę z czasów studenckich. Daria prowadzi w okolicy prace antropologiczne. Oksana wyjeżdża na stypendium do Brukseli. Kiedy tylko znika, wszyscy członkowie rodziny Traczyków angażują się we własne sprawy.