zapadły Wam w pamięć jakieś sceny/kultowe teksty gdzie dubbing polski mocno różnił się w przekazie od oryginalnego? :D takie inside joke jezykowe, które w naszym znaczeniu mogly brzmieć zupelnie inaczej?