Pochwycenie!

Mimo że ferajna nie jest w stanie poznać prawdziwej tożsamości Zakapturzonego, muszą przystąpić do działania. Chet pomaga Belindzie poskładać ważny dokument, który doprowadzi ją i Callie do pielęgniarki, która pomagała doktor Burelli w realizacji ... Projektu Północ. Biff i Trudy odsuwają się od sprawy, przez zmianę stanu Jesse. Frank konfrontuje się z Joe, zarzucając mu, że ten działa za jego plecami.