Tytuł pierwszego odcinka 4 sezonu brzmi "Exile on main St." jest to odwołanie do chyba
najlepszego albumu grupy The Rolling Stones :)
Pełno ich jest.
"What we've got here is failure to communicate. " Przedostatni odcinek sezonu 2, kiedy Hank strzela w sufit. Cytat z piosenki Civil War GnR
To Lew Ashby strzelał w sufit. To tak na marginesie a w serialu jest też wiele odniesień do literatury. Wspomniany przez Hanka(W pyskówce z reżyserem) Wiliam Faulkner jest wydawcą literackim uważanym za geniusza w swoim fachu. W tym samym dialogu mowa też o Geraldzie Ratnerze - Zarobił majątek na ekranizacjach poczytnych książek.
ja jeszcze dodam że ten cytat, który podał killus_13 to GNR wykorzystało z jakiegoś znanego westernu tylko teraz sobie nie przypomnę
W bodaj drugim odcinku pierwszego sezonu, podczas kolacji i Karen i Billa Becca opowiada historie Hanka właśnie i Karen. Dowiadujemy się, że Karen zostawiła nijakiego Chrisa Cornella dla Hanka po zajściu w ciąże. Owy były facet Karen był liderem zespołu Soundgarden. ;)
Nieeee no:) Nie rozumiesz żartów, ironii? Nie zostawiła Chrisa Cornella, tylko chciała wyjść za niego za mąż, w cudzysłowie oczywiście, był to ówczesny idol grunge'owych nastolatek.
Natomiast wszystkie książki Hanka mają taką samą nazwę jak płyty Slayer'a (God Hates Us All, Season In The Abyss etc.). Cieszy michę również tekst o Polański w s04e02, ogólnie to sytuacja Moodego śmierdziała Polańskim na kilometr.
Natomiast "Suicide Solution" to tytuł nagrania Ozzego Osbourne'a z płyty "Blizzard Of The Ozz" - był spory syf związany z tym nagraniem- bachor popełniający samobójstwo, sprawa w sądzie i inne takie.