Ben ożywia Ruth, zabierając jednocześnie życie Lodza. Cud wydaje się oczywisty, jednak chłopak nie dowierza mocy swoich rąk i oskarża Dyrektora o zaaranżowanie wypadku Ruth i śmierci Lodza. Cała Kalifornia słucha przez radio pełnych emocji słów Brata ...