W grupie siła

Chór Carnegie jest gotowy! Przesłuchania to był dopiero początek. Teraz czas zabrać się do pracy. Azaria, Gwen, Ryan, Kaylen, Uchechi i Kayla pojadą do Nowego Jorku, ale pan White i jego współpracownicy naciskają wszystkich, aby przyspieszyli tempa. ... Muzyka klasyczna to nowość dla dzieciaków z DYC, a czytanie nowe utwory przyprawiają wszystkich o ból głowy. Pan White prosi reżysera, aby interweniował i pomógł członkom chóru.