http://renewcanceltv.com/colony-renewed-season-3-usa-network/ będzie

http://renewcanceltv.com/colony-season-4-plans-confirmed-usa-series-endgame-know n/ i 4 chyba też

masz jakies tłumaczenia polskie tych opisów 3 i 4

UNIVERSAL CITY, CA - 4 kwietnia 2017 r. - USA Network ogłosiła dzisiaj serię 3 sezonu z uznanym krytykiem dramatu science-fiction COLONY. Od Legendary Television i Universal Cable Productions, COLONY aktualnie wyprzedza czwartki w 10 / 9c i potrwa 6 kwietnia w bardzo przewidywanym finale sezonu. Przez cały sezon 2 COLONY był pierwszym numerem serialu kablowego w czwartkowe noce w P2 +. 13-odcinek trzeciego sezonu będzie miał premierę w USA w 2018 roku.

Chris McCumber, prezes firmy Entertainment Networks z firmy NBCUniversal Cable Entertainment, powiedział: "COLONY ciągle strzela do wszystkich siłowników, a Carlton, Ryan i nasi niesamowici obsada i załoga uderzają głęboko w akcje ludzkości, przetrwania i rodziny". "Wraz z naszymi partnerami Legendary Television i Universal Cable Productions nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co jest w magazynie dla naszych bohaterów w przyszłym sezonie".

"Kiedy Carlton i Ryan po raz pierwszy rozbili COLONY, opisali to jako" nazistowską okupację Francji, z cudzoziemcami ". W świecie coraz bardziej niepokoju o reżimach autorytarnych Sezon 3 będzie jeszcze bardziej pogłębiać związek z naszymi publiczność" - powiedział Jeff Wachtel, prezes, dyrektor ds. Zawartości, NBCUniversal Cable Entertainment. "To dobry pokaz, że wiemy, że stanie się próbą czasu".

"Legendarna Telewizja jest tak dumna, i tak doceniana wspaniała praca, którą Carlton, Ryan i nasi znakomici obsada i załoga wykonali w pierwszych dwóch sezonach tego zdumiewająco poręcznego show", powiedziała Lauren Whitney, prezes Legendary z Scripted Television. "Mamy wspaniałych partnerów w UCP i USA, a my czekamy na duże plany, które Carlton i Ryan mają na sezon 3 COLONY".

W sezonie 2 COLONY cudzoziemska inteligencja nadal jest w stanie kontrolować bliską przyszłość Los Angeles. Z ich tajemnicami odsłonięto Will (Josh Holloway) i Katie Bowman (Sarah Wayne Callies) zjednoczeni w walce o przetrwanie - zarówno wobec współpracowników, jak i oporu. Gdy walka o wolność wzrasta, Bowmans zmuszeni są uciekać z domu. Poszarpane na każdym kroku muszą podjąć niebezpieczne działania, aby utrzymać rodzinę razem, próbując uciec z bloku Los Angeles.

Od producentów wykonawczych Carlton Cuse ("Lost", "Bates Motel", "The Strain") i Ryan Condal ("Rampage", "Hercules"), dramat wyprodukowany przez Legendary Television i Universal Cable Productions to Holloway, Callies, Tory Kittles, Peter Jacobson, Amanda Righetti, Jacob Buster, Isabella Crovetti-Cramp, Alex Neustaedter, Adrian Pasdar i Tony Plana.

Colony Season 4? Ten thriller science-fiction po prostu wylądował na trzecim sezonie od USA Network, ale współtwórca Carlton Cuse potwierdza, że ​​nie wystarczy, aby zakończyć serię do końca, z oczami na czwarty sezon i potencjalnie poza, na THR:

Nie, na pewno jest więcej niż jedna trzecia opowieść o opowieści. Dokładnie, ile opowiadania opowiada? Myślę, że prawdziwą odpowiedzią jest, że nie jesteśmy w miejscu, gdzie dokładnie znamy ten numer.

Cuse zauważa, że ​​podczas gdy show ma "punkt końcowy", jest jeszcze jedna opowieść, aby opowiedzieć poza przyszłorocznym sezonem 3:

Mamy punkt końcowy, do którego chcemy się dostać. Ale wciąż jest wiele opowiadania, które musimy powiedzieć i nadal wiele, co nam się podoba. Nadal chcemy opowiadać historie na tym świecie.

Jak długo Kolonia przeżyje? Czy anuluje się po trzech sezonach lub zakończyć na własnych warunkach w sezonie 4 lub 5? Bądźcie czujni…