Cyd Waleczny | POJEDYNEK

Flaín szuka osoby, która ujawniła spisek. Rodrigo wie, że był to jego wnuk, chce więc odesłać go do Vivar. Ruy odmawia, nie chcąc zostawić króla na łasce Flaína, który za wszelką cenę chce zabić monarchę. Jednak gdy zamach ma za chwilę dojść do skutku, u bram Leónu zjawiają się Nawarryjczycy, którzy wypowiadają królestwu wojnę.