Nadkomisarz Harry Stein (Till Demtrøder) żyje swoją pracą w nadmorskim miasteczku Küstritz nad Bałtykiem. Jego codzienność zmienia się, gdy w rodzinne strony wraca jego córka Hanna (Vanessa Eckart) wraz ze swoim 15-letnim synem Bennim (Manuel Santos Gelke). Hanna jest już doświadczoną komisarz i dołącza do zespołu ojca. Ukrywa jednak przed Harrym pewną tajemnicę; ważny powód, dla którego tak nagle opuściła Rostock.