IV posterunek zamienia się w cyrk, kiedy po morderstwie Kitty, pogromczyni tygrysów, Murdoch aresztuje całą trupę, wywołując prawdziwy chaos.