Moussa i Tony prowadzą wojnę z gangiem Steve’a. Gdy konflikt przybiera na sile, Franck i Tony rozpaczliwie szukają bezpiecznego schronienia.