Miles prawie realizuje swój długoterminowy plan. Rick stawia Amarze ultimatum, a Louis zaskakuje Gladys w Nowym Jorku.