Kiedy w Woodstone zjawia się kobieta, która twierdzi, że jest prawowitą dziedziczką posiadłości, Sam i Jay szukają pomocy prawnika. Isaac próbuje zdecydować na co wyda połowę zaliczki, jaką Sam dostała za jego biografię. Tymczasem pewne zaskakujące wydarzenie może dramatycznie odmienić życie wszystkich w pensjonacie.