Na "Comedy Central" dali taki polski tytuł. Mógłby ktoś sprawdzić, czy ma być tak oficjalnie i zmienić tu na filmwebie.
Cóż no, w dosłownym tłumaczeniu właśnie to oznacza "Two (2) broke girls" ....
http://www.filmweb.pl/serial/2+Broke+Girls-2011-616779 link do strony