Akcja dramatycznego serialu rozgrywa się w kanadyjskim Montrealu w 1910 roku. Dwie siostry pochodzące z prowincji Manitoba, Florencja (w tej roli Mariloup Wolfe) i Camille Courval (Laurence Leboeuf), przyjeżdżają do miasta z zamiarem przejęcia spadku po swoim zmarłym wuju, Feliksie Courvalu. Nie chodzi jednak o...