Jako dziecko bardzo lubiłem oglądać „Esmeralde”. Teraz kiedy serial wrócił po latach również obejrzałem kilka odcinków i doszedłem do wniosku że meksykańskie telenowele to materiał na 2 i pół godzinny melodramat rozciągnięte na 160 odcinków. Cały odcinek można by skrócić do 5 minut i tak wszystko by się wiedziało. Większość scen to wewnętrzne monologi bohaterów rozwleczone do przesady. Aż dziwne że hollywoodzcy producenci nie przerabiali telenowel na filmy.