Trwa ostatni dzień Sarah w roli szefowej do spraw dochodzeń w wydziale zabójstw. Kiedy się żegna i przekazuje swojemu następcy ostatnie informacje, otrzymuje niepokojącą wiadomość.