Odcinek który bierzesz za 2x11 to tak naprawdę odcinek z pierwszego sezonu, kiedy Charlie jeszcze żył.

faktycznie w odcinku 11 drugiego sezonu pojawia się nieżyjący Charlie, to cytat z IMD: here’s another mystery: is it an unaired episode from Season One, or is it from an alternate universe?
pewnie się wyjaśni w przyszłych odcinkach

napewno z 1 sezonu, nie może być z alternatywnego świata, gdyż tam nie ma Petera, no i drzewa i roślinność ponoć wyginęły, zresztą głupotą jest by były tylko 2 światy, przecież innych wymiarów jest nieskończoność, może te 2 są najbliżej siebie

Na oficjalnej (http://fringewiki.fox.com/page/Fringe+Season+2) stronie napisane jest iż jest to wstawka z pierwszego sezonu odcinek 1x21 nie emitowany wcześniej. Po co coś takiego zrobili to nie mam pojęcia.

Odcinek o którym mowa to 21 odcinek 1 serii. Początkowo 1 seria miała mieć 22 odcinki, ale ostatecznie została skrócona do 20. Mimo to ekipa zdążyła nagrać te dwa epizody. I w związku z tym wyemitowała je niedawno. Jak można zauważyć odcinek ten nie był pokazany w normalnym czasie antenowym tylko w poniedziałek. W związku z czym nie jest to kontynuacja 2 serii, tylko taki "bonus" od ekipy Fringe. Stąd brak ciągłości wydarzeń.