Rzeczywiście bardzo wymowna scena idealnie pokazała że wojna to nic fajnego i że najwięksi twardziele mają wobec niej szacunek ( mimo tego co robili wcześniej ) pokazali że są zwykłymi ludźmi .

Dokładnie, scena bardzo dobra. Na początku sceny żołnierze zbierają się i oglądają film Lilleya, Frick i Colbert nie oglądają filmu bo jako liderzy teamów zdają sobie sprawę jak wiele błędów zostało popełnionych i ile cywilów zostało zabitych. W filmie obrazy żołnierzy przeplatane są z trupami, wtedy kolejni żołnierze odchodzą, dociera do nich w pełni druga strona wojny, śmierć i ból. Na końcu zostaje sam Trombley który był skrzywiony psychicznie. Scenę podkreśla znakomity utwór Johnnego Casha - The Man Comes Around.

Nie wiem czemu wielu ludzi ma problemy z tą sceną. Dla mnie sprawa klarowna :)
"Na poczatku wszyscy to ogladaja z zapalem ale pozniej zostaje tylko Trombley." - tak jak ktoś wspomniał wcześniej, nawet weterani z dwóch wojen mają dosyć widoków wojny i tego, co się działo w Iraku. Iceman w ogóle nie chce tego oglądać, bo ma najwięcej oleju w głowie i wie czego ma sie spodziewać. Potem odchodzi Doc, potem m.in. Poke - żołnierze o wielkich autorytetach, doświadczeni i czuli. Potem odchodzą już gęsto młodsi, dotarło do nich że "war is not cool". Zostaje Trombley, bo on miał posrane w głowie.

"Czemu Iceman w ogole go nie oglada?" - wyjasniłem wyżej

"No i zachowanie Ray'a wobec Icemana" - to wynikało z bójki Raya i Rudy'ego. Rudy'emu odbiła szajba, nie mógł się opanować. Teraz przyniósł kawę, obaj wymienili się spojrzeniami - znak, że wszystko już jest OK.

"Frick kiwa glowa do Colberta" - Myślę, że to po prostu zwykłe podziękowanie za to, że całą wojnę wspierał jego stronę podczas konfliktu z pułkownikami, że odwalił jak zwykle dobrą robotę, że "job is over".

Innych scen nie pamietam zbytnio, jakby ktoś chcial rozpracować inne sceny, smiało pisać.

"Rudy'emu odbiła szajba" - pomyłka, oczywiście chodziło o Raya.

Właśnie tak chciałam odpowiedzieć na rozterki przedmówców - ale ty zrobiłeś to pierwszy :)

Kiwnięcie FICK'A (nie Frick'a) do Colberta - widać było jak na dłoni - to podziękowanie za wsparcie ze strony Colberta. To kiwnięcie - jak dla mnie - znaczyło więcej niż tysiąc słów. Szczerze mówiąc wzruszyła mnie ta scena :)

"podczas konfliktu z pułkownikami" - chyba konfliktu z kapitanem (?)

Fick miał zatargi nie tylko z Encino Man i jego przydupasem Gringo, ogólnie podpadł całemu sztabowi. W książce było więcej o tym, w filmie na koncu była scena jak Ojciec Chrzestny rozmawia z dziennikarzem i padają słowa z ust Ferrando: "wielu ma zastrzeżenia do innych ludzi, jak np. do porucznika Fick'a" (pisałem z głowy).
Konflikt z oficerami, nie z pułkownikami, pomylił mi się stopień tak przy okazji :]