Zespół Alona zostaje odznaczony za doprowadzenie Ezry za kratki. Policjanci nie wiedzą jednak, że wydział wewnętrzny od dawna podsłuchuje ich rozmowy. Alon wyznaje wszystko swojemu ojcu, byłemu funkcjonariuszowi powiązanemu z wydziałem wewnętrznym. Przyszłość gliniarzy jest niepewna.