Nowi goście w Middleton podejmują ważną decyzję. Cassie organizuje w miasteczku wyjątkowe wydarzenie i zdaje sobie sprawę ze swoich uczuć wobec Sama.