Brooke zauważa, jak jej chłopak Daniel robi coś podejrzanego na plaży. Jackie poznaje Maxa z innej strony, kiedy ten pomaga jej w odrobieniu pracy domowej.