Skrywana tajemnica Daniela wychodzi na jaw w dramatycznych okolicznościach. Szachowy geniusz Max trafia na godną przeciwniczkę. Przyjaźń Hayley i Leo wchodzi w nowy etap.