Nieudany sabotaż

Były współlokator Maxa chce się na nim zemścić za zrujnowanie mu życia. Wkrótce jednak zdaje sobie sprawę, że egzystencja obiektu jego nienawiści jest tak przygnębiająca, iż nie ma nawet czego niszczyć. Max postanawia wziąć się w garść, z pomocą ... Jane. Tymczasem Dave usiłuje powstrzymać Alex od okazyjnego kupna karnetów na pływanie z delfinami, po czym ona wzywa ekipę na pomoc.