J.D. musi poradzić sobie z niedawnym rozstaniem i stara się nie zabić stażysty Keitha, która stał się denerwująco doskonały. Co gorsza, ulubiony pacjent jest w poważnej śpiączce i każdy z personelu znajduje własny sposób na poradzenie sobie z tym ...