Podczas porządków w CIA Jack podejmuje trudne decyzje, brzemienne w natychmiastowe skutki. W mroku agent kartelu dąży do ważnego spotkania.