tłumaczenie tytułu:

Gdyby Bóg był jednym z nas

tłumaczenie tekstu utworu:

Jeśli bóg miałby mieć imię jak miałoby brzmieć
i jakbyś się do niego zwracał
gdyby wasze twarze spotkały się w całej jego chwale
co chciałbyś wiedzieć gdybyś mógł zadać mu tylko jedno pytanie

tak tak bóg jest wspaniały tak tak bóg jest dobry
tak tak tak

co, gdyby bóg był jednym z nas
tylko zwykłym, niechlujnym jednym z nas
tylko nieznajomym w autobusie
próbujacym przebyć drogę do domu

gdyby bóg miał twarz jak miałaby ona wyglądać
i co chciałbyś zobaczyć
skoro oznaczałoby to, że musiałbyś wierzyć
w rzeczy takie jak niebo,Jezus,wszyscy święci i w każde z proroctw

tak tak bóg jest wspaniały tak tak bóg jest dobry
tak tak tak

co, gdyby bóg był jednym z nas
tylko zwykłym, niechlujnym jednym z nas
tylko nieznajomym w autobusie
próbujacym przebyć drogę do domu
On próbuje znaleźć drogę do domu
Wrócić do nieba gdzie jest zupełnie sam
gdzie nikt nie dzwoni może z wyjątkiem papieża z Rzymu

tak tak bóg jest wspaniały tak tak bóg jest dobry
tak tak tak

co, gdyby bóg był jednym z nas
tylko zwykłym, niechlujnym jednym z nas
tylko nieznajomym w autobusie
próbujacym przebyć drogę do domu
on próbuje wrócić do domu
jak święty rolling stone (falisty kamień)
Wraca do nieba gdzie jest zupełnie sam
on tylko próbuje dotrzeć do domu
gdzie nikt nie dzwoni, może z wyjątkiem papieża z Rzymu

Ps. Niewiedziałem Że ta piosenka tesz ma takie pszesłanie, jest super.