Gdy inspektor Eva Thornjbold wróciła do Silverhöjd, udało jej się wyjaśnić zagadkę, która kładła się cieniem na całym jej życiu. Teraz Eva rozpoczyna śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci chłopca. Trop prowadzi w kierunku pewnej fabryki, a poszlaki wskazują na konflikt, który podzielił miejscową ludność. Stawką w tej grze jest życie.