Tworząc swój szkolny projekt, Jin decyduje się użyć kawałka świętego drzewa do wyrzeźbienia posągu. Wynosząc gotową statuę na zewnątrz, kładzie ją na ziemi, a ta po chwili zamienia się w piękną dziewczynę. To Nagi, duch Shinto, strażnik wioski - i jest bardzo zdenerwowana, że jej święte drzewo zostało ścięte. Nie mając gdzie żyć, Nagi jest zmuszona zamieszkać z Jin'em. Próbując zaakceptować nowe ciało, wyładowuje swoją wściekłość,  zgniatając robaki... e, usuwając "Nieczystych" .

Nagi ma rywalkę - młodszą siostrę strażnika bóstwa, mieszkającą w świątyni położonej po drugiej stronie rzeki. Zenga-chan również się przebudziła i, ku przerażeniu Nagi, postanowiła zostać nastoletnią gwiazdą wioski...