Zdjęcia do Kiedy będziesz moją trwały rok i dwa miesiące. Tak długi czas spędzony razem sprzyja i miłości, i kłótniom - a także wzajemnemu upodabnianiu się do siebie. Silvia Navarro (Paloma) i Rodrigo Abed (Fabian) pojawili się na którejś z konferencji prasowych ubrani identycznie. Dziennikarze nie odkryli, czy był to dowcip, czy po prostu przypadek.
Serial jest drugą adaptacją kolumbijskiego scenariusza, według którego w roku 1994 została nakręcona telenowela Cafe con aroma de mujer. Był to pierwszy międzynarodowy przebój telewizji kolumbijskiej, a jego sukces powtórzyła dopiero Brzydula.