Angela namawia Brennan na firmowe przyjęcie gwiazdkowe. Tymczasem Booth pojawia się z kolejnym zadaniem dla zespołu. W starym schronie atomowym odnalezione zostaje ciało mężczyzny, który zmarł wiele lat wcześniej. Lekarze wykluczają samobójstwo, ponieważ w kieszeni zmarłego znajdują dwa bilety w jedną stronę do Paryża. Tymczasem Zack i Hodgins postanawiają doprawić świąteczny poncz alkoholem. Na antenie