Hina jest uczennicą żeńskiego liceum w Japonii. Pewnego dnia, wraz ze swoją przyjaciółką Beniko wychodzą wieczorem na miasto. Poznaje i spędza noc z poznanym mężczyzną - Kogą. Następnego dnia okazuję się jej nowym nauczycielem matematyki. Koga jednakże ma guza mózgu i nie zostało mu wiele życia. W wyniku różnych okoliczności zaprzyjaźnia się z Hiną i sprawia, że dziewczyna myśli, że to ona jest chora i umrze za kilka miesięcy. Teraz obserwuje ją niczym swoje lustro. Ona jest też jedyną osobą, która może go zrozumieć. Początkowa ciekawość, sympatia, a także uczucia towarzyszące „obydwojgu umierającym” zaczynają się zmieniać w miłość...