Królowie Sezon 1 Odcinek 57: Szpieg na dworze

1448 rok. Katarzyna Włodkowa w Sanoku rozpoczyna swoją szpiegowską misję. Zofia, wzruszona łzami Katarzyny, pozwala jej zostać na zamku. Włodkowa stara się zaprzyjaźnić z Karską i Barbarą. Tylko pies Barbary nie daje się ugłaskać. Tymczasem na Wawelu dochodzi do wybuchu w pracowni alchemika. Oleśnicki chce się pozbyć uczonego, ale Kazimierz daje Kurtowi jeszcze jedną szansę i pozwala zatrudnić pomocnika, który razem z nim będzie pracował nad przemianą metalu w złoto. W karczmie, w której Kurt pokazuje zalety magnetytu, spotyka Jarosława. To on będzie jego pomocnikiem. Klemens akceptuje Pawła jako kandydata na zięcia. Miłka waha się, czy mu zaufać. Szczególnie, gdy widzi ojca i chłopaka w towarzystwie Rudej.