Issei przekazuje dziennikarce szokującą informację na temat rywalizacji. Camille przypuszcza, że zidentyfikowała pierwsze wino, ale by potwierdzić tę teorię, musi podjąć pewne ryzyko.