Kiedy ten serial leciał w TVP 2??

Witam serdecznie! ;)
Zabrałem się za tłumaczenie serialowego "Kruka". Z góry was proszę o wyrozumiałość, bo to moje pierwsze napisy więc doświadczenia jako takiego nie mam, jedynie sympatia do serii ;)
Dwa pierwsze odcinki już dostępne na: (trzeba pousuwać spacje)
* video . any files . pl / videos . jsp? id =...

z lektorem, ktoś się podzieli?

Nie potrzebnie to zrobiono. Był pełnometrażowy film i mogło tak zostać. Nie umywa się do oryginału. Szkoda czasu :(

Całość jest wizualnie bardzo podobna do serialu z Chuckiem Norrisem tylko może nieco bardziej ambitna i poważniejsza. Sceny walki to prawie 1:1 . Lubiłam ten serial w odróżnieniu od 2 pierwszych kinowych wersji Kruka był przyjemną rozrywką a Dacascos to dobry chociaż wciąż trochę niedoceniony aktor.

Mam ogromną prośbę o przetłumaczenie odcinków od 3 do 6. Pozostałe można znaleźć z polskim lektorem. Przeszukałam całe internety ;-)
Prośba tylko do tych którzy doskonale tłumaczą ze słuchu.
Jeśli tylko tłumaczenie to poproszę na maila basmata@wp.pl - zrobię napisy.
Jeśli od razu napisy to proszę o wrzucenie na...

ten serial bardzo mi się podobał.Czy ktoś może coś o nim wie?:)

W tym filmie w roli głownej równie dobrze by wypadł Christopher Lambert aktor znany z Niesmiertelnego i z Beowulfa,co wy otym sądzicie?.

naszła mnie jakiś czas temu ochota na ponowne oglądnięcie tego serialu, więc ruszyłam na poszukiwanie i znalazłam. niestety, bez napisów (wtf, tak wogle. jeśli się nie mylę, są w języku bułgarskim, tureckim itd, ale polskich a nawet angielskich brak :/)
w związku z tym moje pytanie:
czy ktoś mógłby mi wytłumaczyć,...

to ma być Kruk czy Moda na Sukces? No proszę was :(

serial dośćdobrze pamietam... a to było już tak dawno temu... leciał na TVP 2
Dacascos dobry do roli Erica... mimo switnej roli nieodrzalowanego Brandona
Wogule Sporo wtedy sie Dacascosa oglondało na Video, znak smoka np albo taki film o capoeirze... niestety nie pamietam tytułu.
serial rozbudowywał wontki z...

Obejrzałem to w formie filmu, nie serialu... I jestem zawiedziony. Obsada mi się nie podoba, nie ma takiego wrażenia jak w oryginale. Potwornie brakuje też mrocznego klimatu. Film stracił naprawdę dużo ze swego uroku, w porównaniu do reszty serii (oprócz 4ki). Być może, gdybym widział go pierwszy raz, przed całą...

Dobry i niezbyt długi (może trochę za krótki ;) ) serial na podstawie filmu z Brandonem Lee. Dla niektórych minusem może być to, że rozwiewa mroczny klimat tegoż filmu. Dla fanów "Kruka" nigdy dość dobry by przebić lub chociaż dorównać oryginałowi. Dla wielu innych porównywalnie dobry do niego. Mark Dacascos występuje...

Dawniej leciał i było dobrze...nagle go zabrali i ... wał...nie oddali !!!

Jeśli ktoś jest skłonny podzilić się tym arcydziełem to piszcie na darksquall@o2.pl albo dajcie linka

Jeśli ktoś jest skłonny podzilić tym arcydziełem to piszcie na darksquall@o2.pl albo dajcie linka

8/10. Lubie Dacascosa. Serial nie zanudzał, nie odczułem klimatu jak w 1 kruku ale generalnie serial trzymał poziom. Leciał chyba na TVP 2. Może wznowią emisję.

powinni puścić ten serial w tv :( podobał mi sieeeeeeee

Podobał mi się ten film i cały serial ale nie powinni kręcić tego filmu i porównywać go do "Kruka" ponieważ na planie filmowym Kruka zginą odtwurca głównej roli Brandon Lee i o tym należy pamiętać, Brandon byłes niezastąpionym mistrzem!!!

ogląda się bardzo przyjemnie [nie bez znaczenia pozostaje fakt, że występuje tu M. Dacascos ;) ], chociaż sam film nie zachwyca...
bardzo lajtowy klimat i dużo "łagodniejsza" atmosfera, niż w "Kruku" z Brandonem Lee, niestety...
ot, po prostu lekka rozrywka :)