Dziewczyny świętują powrót do normalności. Zespół Trey i Sammi, Bit of Decay, gra swój największy koncert.