Jules Landry i Oliver Grey dokonują ostatnich przygotowań do najbardziej zgubnego jak dotąd ataku Pustułki. Reece tropi Landry'ego, by wydobyć od niego szczegóły dotyczące zbliżającego się ataku terrorystycznego. Tymczasem Raife wyjeżdża za granicę, by połączyć siły ze starym przyjacielem i odnaleźć Greya.