W czasie zimowego festynu Kinsey próbuje zachować zimną krew w towarzystwie Gabe’a. Bode i Duncan znajdują klucz, który może ułatwić im pokonanie Dodge.