W serialu pare razy pojawia się wątek Wenecji, najważniejszy pośród dialogów "go to venice and bury two empty coffins". Do czego się on odnosi(rodziców?), czy to jakiś frazeologizm i dlaczego Wenecja jest tak istotna?
Wenecja to ostatnie miejsce o którym papież wie, że zmierzali tam jego rodzice. Kiedy jako dziecko uciekł z sierocińca chciał jechać do Wenecji, aby ich szukać , tak więc "pogrzebanie dwóch pustych trumien w Wenecji", było metaforą -pogódź się wreszcie, że twoi rodzice odeszli, porzucili cię i pozwól im na to, potraktuj ich jak martw -wtedy będziesz mógł być dobrym papieżem.
Sama powracająca wizja oddalających się rodziców-hippisów wydaje się być wyidealizowana. Moim zdaniem siostra Mary wie coś więcej na temat okoliczności i motywacji oddania Lenny'ego do sierocińca (co nawiasem mówiąc było chyba sprzeczne z prawem, nie ma swobody porzucania dzieci, musiano by odebrać prawa rodzicielskie).
Nie jestem specjalistką od prawa włoskiego, ale nie sądzę aby popełniono tam taki błąd logiczny ;) W Polsce jest pełna swoboda "porzucania" dzieci: dlatego są okna życia albo dzieci zostawia się w szpitalu -porzucenie dziecka jest niezgodne z prawem, kiedy je zostawisz np. na środku ulicy lub wśród obcych ludzi, bo wtedy narażasz je na niebezpieczeństwo, natomiast przyprowadzić dziecko do sierocińca możesz w każdej chwili. Po prostu zrzekasz się praw i już.
EDIT: napisałam "prawa włoskiego", a przecież wtedy akcja działa się w USA. Niemniej jednak sądzę, że sytuacja wygląda tam podobnie :)
"Okno życia" jest formą anonimowego pozostawienia dziecka, krytykowaną prze z Unię, jako sprzeczne z prawem. Pozostawienie nowo narodzonego dziecka w szpitalu jest przypadkiem szczególnym i umożliwia adopcję. Dzieci w domach dziecka odebrane rodzicom np. ze względu na sytuację materialną, alkoholizm, czy pobyt w więzieniu, w większości nie mogą być adoptowane. Wymaga to bowiem postępowania sądowego, a nie oświadczenia woli (nawet gdy przyprowadzisz psa do schroniska, to nie możesz go zostawić). O ile rodzice utrzymują kontakt (wystarczy korespondencja raz na kwartał) w przyszłości mogą dochodzić obowiązku opieki i utrzymania ze strony dorosłego już dziecka. Były przypadki wystąpienia do sądu o zniesienie tego obowiązku.
Stan prawny w Polsce jest następujący:
"Rodzice mają władzę rodzicielską nad dzieckiem. Oznacza to przede wszystkim obowiązek i prawo do wykonywania pieczy nad osobą i majątkiem dziecka z poszanowaniem jego godności i praw.
W tym celu mogą i powinni działać jako przedstawiciele ustawowi dziecka. Obowiązani są troszczyć się o fizyczny i duchowy rozwój dziecka i przygotowywać je należycie do pracy dla dobra społeczeństwa odpowiednio do jego uzdolnień.
Rodzice mają prawo do wychowania i edukacji dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami moralnymi i religijnymi, ale z uwzględnieniem stopnia dojrzałości dziecka, wolności jego sumienia i wyznania, przekonań oraz z poszanowaniem jego godności i praw.
Rodzice i dzieci są obowiązani do wzajemnego szacunku i wspierania się.
Istnieje zakazuje się stosowania kar cielesnych.
Pomiędzy rodzicami a dziećmi istnieje obowiązek dostarczania środków utrzymania i wychowania (obowiązek alimentacyjny).
Rodzice mają prawo wymagać od dziecka posłuszeństwa. Mogą także oczekiwać od dziecka mieszkającego z nimi pomocy w gospodarstwie domowym oraz - w razie, gdy dziecko ma dochody z własnej pracy - przyczyniania się do pokrywania kosztów utrzymania rodziny.
Rodzice mają prawo do kontaktów z dzieckiem, niezależnie od władzy rodzicielskiej. Ograniczenie lub pozbawienie praw rodzicielskich może nastąpić tylko w przypadkach określonych w ustawie i tylko na podstawie prawomocnego orzeczenia sądu.
Stan prawny na dzień 21.03.2012 r."