Odcinek 2

Connor poznaje prawdziwe oblicze swojej babki, Mildred. Brian ignoruje oczywiste sygnały świadczące o tym, że Maureen chce się z nim rozwieść. Marjorie Dawes proponuje członkom klubu dla ludzi z nadwagą niskokaloryczną dietę. David i Kelly z Ohio ... poznają swoją stateczną rodzinę z Wielkiej Brytanii - Geralda, Celię oraz ich niezbornego syna Harvey’a. George i flegmatyczna Sandra przekonują się, że tkwią w podobnych związkach. Premier Sebastian postanawia przekonać Prezydenta Stanów Zjednoczonych o swojej sile. Phyllis Church wariuje na punkcie swojego psa, pana Doggiego. Dama z towarzystwa, Bubbles DeVeer podnosi stawkę podczas luksusowego rejsu do Rio.