Laura na nowo odnajduje siebie w domu Darlene nad morzem, a Chrissy przechodzi metafizyczną rumspringę.